RDA-Teminologie / Selbsttest

1. Ordnen Sie folgende Aussagen der konkreten FRBR-Ebene (WERK, EXPRESSION, MANIFESTATION, EXEMPLAR) gemäß RDA zu

a) Heinrich Böll entwickelte die Geschichte um den Clown Hans Schnier und nennt diese Geschichte "Ansichten eines Clowns"

b) 1963 erschien erstmals die Ausgabe von "Ansichten eines Clowns" bei "Kiepenheuer & Witsch"

c) durch den großen Erfolg dieses Romans entsteht 1976 der Kinofilm "Ansichten eines Clowns", in dem Helmut Griem die Rolle des Hans Schnier übernimmt.

d) die Ausgabe von "Ansichten eines Clowns" der Stadtbibliothek Köln trägt die Signatur "Zba BOE ANS"

e) 1969 erschien die Taschenbuchausgabe von "Ansichten eines Clowns" im Verlag dtv

f) 2013 kam bei "Edition Alive" eine DVD "Ansichten eines Clowns" (Fassung des Kinofilms von 1976) auf den Markt

g) Leila Wennewitz übersetzt die Geschichte "Ansichten eines Clowns" und nennt sie "The Clown"

h) bei audible sind die "Ansichten eins Clowns" (gesprochen von Heinz Baumann) kostenpflichtig digital abrufbar

2. Sind die folgenden Aussagen wahr oder falsch?

a) in einer ungekürzten Lesung für das Hörbuch "Ansichten eines Clowns" ist dasselbe WERK realisiert wie in der Druckausgabe des Romans

b) Sobald ich das Werk "Ansichten eines Clowns" im Buchhandel erworben habe und in Händen halten kann, wird es zum EXEMPLAR

c) der 1976 gedrehte Film "Ansichten eines Clowns" ist das gleiche WERK wie der gleichnamige Roman

d) ein nicht-veröffentlichter Text ist eine EXPRESSION

e) im Buchhandel bestelle ich eine MANIFESTATION von "Ansichten eines Clowns"

f) ein WERK kann ich verbrennen

g) der Schöpfer eines WERKES ist gemäß RDA eine eigene ENTITÄT aus der Gruppe 2 (Personen, Körperschaften), die zum WERK in einer sog. Verantwortlichkeitsbeziehung steht und damit kein Merkmal des WERKES darstellt

h) die "Neunte Sinfonie" existierte als WERK in Beethovens Kopf, bevor er sie niederschrieb

i) eine illustrierte Ausgabe "Ansichten eines Clowns" mit zahlreichen Federzeichnungen aus Hans Schniers erzähltem Leben ist eine EXPRESSION von Heinrich Bölls gleichnamigem Roman

j) die Merkmale eines WERKES können z.B. sein Titel sowie sein Entstehungsdatum sein

k) durch die Überarbeitung eines Textes oder seine Übersetzung in eine andere Sprache entsteht keine neue EXPRESSION

l) eine MANIFESTATION kann aus vielen einzelnen Merkmalen bestehen. Ändert sich eines dieser Merkmale, z.B. das Layout oder die Cover-Gestaltung entsteht eine neue MANIFESTATION

m) auch ein unveränderter Nachdruck von "Ansichten eines Clowns" ist eine neue MANIFESTATION

n) die Umsetzung eines literarischen Werkes in ein Hörspiel führt zu einem neuen, eigenständigen WERK

o) die vorgelesene Fassung eines Romans (Hörbuch) ist keine neue EXPRESSION eines Werkes